La francese Carrefour ha fatto causa per danni e violazione del marchio a un’insegna della grande distribuzione organizzata cinese, Anhui Jiale Supermarket, che ha aperto finora 160 supermercati a Fuyang City e dintorni (regione a Est di Pechino). Pare infatti che il logo sia quasi uguale a quello di Carrefour, inoltre fino all’anno scorso la catena cinese portava il nome Jialefu, traduzione di “incrocio” (in francese “carrefour” appunto), prima di cambiare nome in Jiale. Chiesti 6 milioni di yuan, pari a circa 693 mila euro di danni, e l’obbligo di cambiare il logo. Carrefour ha fatto il suo ingresso in Cina nel 1995 e ha aperto finora 157 punti vendita, che dovrebbero aumentare fino a 185 entro la fine dell’anno.